ერიხ მარია რემარკი – ტრიუმფალური თაღი III ნაწილი

რავიკმა იგი ჭიქა კალვადოსზე დაპატიჟა ახლომდებარე კაფეში და შეეცადა საშინელი განზრახვა თავიდან ამოეგდებინა,შემდეგ კი, როცა მიხვდა,რომ ქალი უმისოდ აუცილებლად დაიღუპებოდა, თავის სასტუმროში წაიყვანა. ქალს ჟოან მადუ ერქვა. იგი სასოწარკვეთილი იყო:მამაკაცი,ვისთან ერთადაც რამდენიმე თვის წინ პარიზში ჩამოვიდა,გარდაიცვალილი ესვენა სასტუმროს ნომერში. ამ დიდ ქალაქში კი ქალი სხვას არავის იცნობდა,რომ თავისი დარდი გაენდო. იგი  სრულიად უმწეოდ და დაუცველად გრძნობდა თავს,მაგრამ აი, მამაკაცმა შესთავაზა დახმარება და ისიც სრულიად მიენდო. რავიკი დაეხმარა მას დაკრძალვასთა დაკავშირებული პრობლემების მოგვარებაში,მოაწყო სხვა სასტუმროში და დაშორდა.რავიკისთვის ეს მხოლოდ ერთი ეპიზოდი იყო ცხოვრებისა – მან უმალ დაივიწყა ქალი,რომელსაც ასე დაეხმარა.